[Me2Day] Dara is a Fresh Red Devil and a Baseball Player! ^.^

Original Message: 굿모닝!^.^ 상큼한 붉은악마 다라에요~! 어제 경기시작전 찍은 셀카인데 어두운 차안이라ㅋ얼굴이 안보어용ㅠ 어제 우리나라 너무 멋있었어요!최고!ㅠ 홧팅홧팅 야야야!^.^

Translation: Good morning!^.^ This is the fresh Red Devil Dara~! I took this picture before the game yesterday in the car which was really darkㅋ. You can’t see my faceㅠ Yesterday Korea was soo cool! the best!ㅠ Fighting, fighting, yayaya! ^.^

***

Original Message: 전직 야구선수 박봄양에게 조금 배워봤는데… 살짝 어설픈데 어쩌죠? 우~싸~ 우~싸~!ㅠㅠ

Translation: I tried learning baseball from Bom the former baseball star… But I’m so clumsy, what do I do? Oo~ssa~ oo~ssa~! ㅠㅠ

***

Original Message: 이얍~!!! 나 사실…. 오늘 야구 첨해봐요!!!ㅋㅋㅠㅠ홧팅!!!^.^

Tanslation: Oh yeah~!!! Actually, today…. I’m trying baseball for the first time!!! ke ke ㅠㅠ Fighting!!!^.^

Those red devil headbands were the ones that they used for the World Cup Cheering right? ^.^ For those who doesn't know Oo-ssa refers to the method of breathing that Bom taught Dara to do when she’s nervous. ^.^ Dara is so cute even as a baseball player! LOL! ^.^

Source – Dara's Me2Day
Translation – GEE & elise@YGL
Re-uploded by peevss@blackjacks2ne1